Fransız Dili ve Edebiyatı Yüksek Lisans Programı

Genel Dilbilim(LF-D501)

Ders Kodu Dersin Adı Yarıyıl Teori Uygulama Lab Kredisi AKTS
LF-D501 Genel Dilbilim 1 3 0 0 3 7
Ön Koşul
Derse Kabul Koşulları
Dersin Dili Fransızca
Türü Zorunlu
Dersin Düzeyi Yüksek Lisans
Dersi Veren(ler) Atilla DEMİRCİOĞLU ademircioglu@gsu.edu.tr (Email)
Dersin Yardımcıları
Dersin Amacı Dilbilimin tanımından yola çıkarak, çağdaş genel dilbilimi kuramsal açıdan incelemek.
İçerik Dilbilgisi / Dilbilim ayrımından yola çıkıp doğal dillerin yapılarının nasıl incelendiğini ele alan yaklaşımlar üzerinde teorik gözlemler
Dersin Öğrenme Çıktıları Ferdinand de Saussure ve sonrasındaki dönemde dilbilim gelişimi, "pilot bir bilim" olarak insan bilimlerine katkıları.
Öğretim Yöntemleri
Kaynaklar *Emile Benveniste, Problèmes de linguistique générale, 1,1966, Paris, Gallimard.
*Emile Benveniste, Problèmes de linguistique générale, 2,1974, Paris, Gallimard.
*Noam Chomsky, Aspect de la théorie syntaxique, Seuil, 1971.
*Noam Chomsky, Théories du langage - Théories de l'apprentissage : le débat entre Jean Piaget et Noam Chomsky, Seuil, 1979.
*Louis Hjelmslev, Le langage, Éditions de minuit, Paris, 1984, 201
*Roman Jakobson, Six leçons sur le son et le sens, Éditions de Minuit, 1976.
*André Martinet, Éléments de linguistique générale, Paris, Armand Colin, 1960.
*André Martinet, Grammaire fonctionnelle du français, Paris, Didier, 1979.
*Georges Mounin, La Linguistique au XXe siècle, Presses universitaires de France, 1972.
*Ferdinand de Saussure. Cours de linguistique générale, Paris, 1970.
Ders İçeriğini Yazdır
Teori Konu Başlıkları
Hafta Konu Başlıkları
1 Dil üstüne ilk tartışmalar : Antik çağdan günümüze dil bilimleri
2 Dil Bilimlerine Giriş
3 Dilbilimin Tanımı
4 Roma döneminden 18ci yüzyıla dile yaklaşımlar
5 Çağdaş Dilbilimde dil tartışmaları
6 Karşılaştırmalı Dilbiligisi /Dilbilim : Yeni Dilbilgiciler
7 Ara sınav
8 Saussure dilbiliminin eleştirisi
9 Prag Dilbilim Çevresi ve Yapısalcılık
10 Yapısalcılığın dilbilime etkileri
11 Dilbilim ve bilişsel bilimler
12 Dil ve psikoloji
13 Dil ve sosyoloji
14 Genel değerlendirme
Uygulama Konu Başlıkları
Hafta Konu Başlıkları
Başarı Notuna Etki Oranları
  Sayı Katkı Payı
Yarıyıl içi çalışmaların başarı notuna katkısı 1 40
Yarıyıl sonu çalışmaların başarı notuna katkısı 1 60
Toplam 2 100
Yarıyıl İçi Çalışmaları
  Sayı Katkı Payı
Ödevler 1 0
Sunum 1 0
Arasınavlar (Hazırlık Süresi Dahil) 1 40
Proje 0 0
Laboratuar 0 0
Diğer Uygulamalar 0 0
Kısa Sınavlar 0 0
Dönem Ödevi / Projesi 0 0
Portfolyo Çalışmaları 0 0
Raporlar 0 0
Öğrenme Günlükleri 0 0
Bitirme Tezi/Projesi 0 0
Seminer 0 0
Diğer 0 0
Toplam 3 40
Numara Program Yeterlilikleri Puan
1 2 3 4 5
1 Yazılı ve sözlü düzlemlerde Fransızcaya egemen olmak (C1 düzeyi). X
2 Fransızcayı yabancı dil olarak öğretebilecek kuramsal ve yöntemsel bilgileri edinmek. X
3 Yabancı dil olarak Fransızca öğretiminde kullanılacak yöntem ve ders gereçlerini hazırlama bilgi ve becerisine ulaşmak. X
4 Fransızcadan Türkçeye ve Türkçeden Fransızcaya (özellikle yazınsal) nitelikli çeviri yapacak düzeye erişmek. X
5 Metin ve söylem çözümleme yöntemlerini kullanma ve değişik bütüncelere uygulama yetisini kazanmış olmak. X
6 Özellikle frankofon edebiyatlar alanında karşılaştırmalı incelemeler yapmak. X
7 Çeşitli doğal dillerde bilimsel dil betimlemeleri yapmak. X
8 Kültürler arası araştırmalar yapmak. X
9 Özellikle edebiyat göstergebilimi alanında çözümlemeler yapabilmek. X
10 Yazılı ve görsel medyanın, metin yazarlığı, çevirmenlil, editörlük alanlarında çalışabilecek becerileri kazanmak. X
Etkinlikler Sayı Süre Toplam İş Yükü
Toplam İş Yükü 0
Toplam İş Yükü / 25 0,00
Dersin AKTS Kredisi 0
Scroll to Top