Fransa dışında Fransızca'nın resmi dil ya da ağırlıklı olarak konuşulduğu ülkelerde Fransızca yazılan sömüge döneminde ve sömürge sonrası dönemde kaleme alınan edebi metinlerin incelemesi. Bu metinler aracılığıyla özellikle sömürge sonrası oluşan kimlik, ben ve öteki kavramları, dil sorunu gibi konular örnek metinlerde incelenir.
Sömürge sonrası frankofon edebiyatlardan seçilen yazarların metinlerinin incelenmesi
Bu dersi başarıyla tamamlayan öğrenciler:
1. Başta Mağrip, Karayipler ve Sahra Altı Afrika olmak üzere Frankofon edebiyatların temel özelliklerini, tarihsel gelişimini ve coğrafi çeşitliliğini tanımlayabilir.
2. Frankofon edebî üretimin tarihsel ve kültürel bağlamlarını, özellikle sömürgecilik, sömürgesizleşme ve bunların sonuçları çerçevesinde açıklayabilir.
3. Seçilmiş Frankofon edebiyat eserlerinde kimlik, ötekilik, göç, sürgün ve kültürel aidiyet temalarının temsilini inceleyebilir.
4. Frankofon edebiyatta dil, kimlik ve kültürel bellek arasındaki ilişkileri, özellikle sömürge sonrası bağlamlarda değerlendirebilir.
5. Négritude (Zencilik) hareketi başta olmak üzere temel edebî ve düşünsel akımları tanımlayabilir ve bu akımların Frankofon edebiyat geleneklerine katkılarını tartışabilir.
6. Seçilmiş edebî metinleri uygun kuramsal yaklaşımlardan yararlanarak tarihsel, toplumsal ve kültürel bağlamları içerisinde eleştirel biçimde yorumlayabilir.
Seçilen yazarların metinlerinin yazınsal kuramlar aracılığıyla incelenmesi
Assia Djebar "L'amour la fantasia"
"La femme sans sépulture"
Tahar Ben Jelloun - "La nuit sacrée"
- L'Enfant Sable"
Leïla Sebbar. "Si je ne parle pas la langue de mon père"
| Hafta | Konu Başlıkları |
|---|---|
| 1 | Giriş Dersi - Frankofon ve Frankofon Edebiyatlar nedir? |
| 2 | Frankofon Magreb Edebiyatı |
| 3 | Assia Djebar - "La femme sans sépulture" -"Troisième monologue" |
| 4 | Assia Djebar - "Nulle part dans la maison de mon père" - "Bicyclette" |
| 5 | Leila Sebbar: "Je ne parle pas la langue de mon père" |
| 6 | Leila Sebbar: "Je ne parle pas la langue de mon père" - Dil ve Kimlik Sorunu |
| 7 | Tahar Ben Jelloun : "Au Pays" - Göç - Kimlik - Öteki |
| 8 | VİZE |
| 9 | Frankofon Antiller Edebiyatı - Frankofon Sahra Altı Afrika Edebiyatı |
| 10 | Négritude - Aimé Césaire - Une Saison au Congo |
| 11 | Négritude - Léopold Sédar Senghor - Seçme şiirler |
| 12 | Maryse Condé: Moi, Tituba... |
| 13 | Ahmadou Kourouma: Les soleils des indépendances" |
| 14 | Mariama Bâ : "Une si longue lettre" |
| Etkinlikler | Sayı | Katkı Payı |
|---|---|---|
| Yarıyıl içi çalışmaların başarı notuna katkısı | 1 | 0 |
| Yarıyıl sonu çalışmaların başarı notuna katkısı | 1 | 0 |
| Toplam | 2 | 0 |
| Etkinlikler | Sayı | Katkı Payı |
|---|---|---|
| Ödevler | 0 | 0 |
| Sunum | 0 | 0 |
| Arasınavlar (Hazırlık Süresi Dahil) | 1 | 0 |
| Proje | 0 | 0 |
| Laboratuar | 0 | 0 |
| Diğer Uygulamalar | 0 | 0 |
| Kısa Sınavlar | 0 | 0 |
| Dönem Ödevi / Projesi | 0 | 0 |
| Portfolyo Çalışmaları | 0 | 0 |
| Raporlar | 0 | 0 |
| Öğrenme Günlükleri | 0 | 0 |
| Bitirme Tezi/Projesi | 0 | 0 |
| Seminer | 0 | 0 |
| Diğer | 1 | 0 |
| Bütünleme | 0 | 0 |
| Toplam | 2 | 0 |
| Etkinlikler | Sayı | Süre | Toplam İş Yükü |
|---|---|---|---|
| Ders Süresi | 0 | 3 | 0 |
| Sınıf Dışı Çalışma Süresi | 0 | 1 | 0 |
| Ödevler | 0 | 0 | 0 |
| Sunum | 0 | 0 | 0 |
| Arasınavlar (Hazırlık Süresi Dahil) | 0 | 0 | 0 |
| Proje | 0 | 0 | 0 |
| Laboratuar | 0 | 0 | 0 |
| Diğer Uygulamalar | 0 | 0 | 0 |
| Yarıyıl Sonu Sınavı (Hazırlık Süresi Dahil) | 0 | 0 | 0 |
| Kısa Sınavlar | 0 | 0 | 0 |
| Dönem Ödevi / Projesi | 0 | 0 | 0 |
| Portfolyo Çalışmaları | 0 | 0 | 0 |
| Raporlar | 0 | 0 | 0 |
| Öğrenme Günlükleri | 0 | 0 | 0 |
| Bitirme Tezi/Projesi | 0 | 0 | 0 |
| Seminer | 0 | 0 | 0 |
| Diğer | 0 | 0 | 0 |
| Bütünleme | 0 | 0 | 0 |
| Ts Yıl Sonu | 0 | 0 | 0 |
| Hazırlık Yıl Sonu | 0 | 0 | 0 |
| Hazırlık Bütünleme | 0 | 0 | 0 |
| Toplam İş Yükü | 0 | ||
| Toplam İş Yükü / 25 | 0.00 | ||
| Dersin AKTS Kredisi | 0 | ||