Edebiyat Göstergebilime Giriş(LFR322)
| Ders Kodu | Dersin Adı | Yarıyıl | Teori | Uygulama | Lab | Kredisi | AKTS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LFR322 | Edebiyat Göstergebilime Giriş | 6 | 3 | 0 | 0 | 3 | 5 |
| Ön Koşul | |
| Derse Kabul Koşulları |
| Dersin Dili | Fransızca |
| Türü | Zorunlu |
| Dersin Düzeyi | Lisans |
| Dersi Veren(ler) | Sündüz ÖZTÜRK KASAR skasar@gsu.edu.tr (Email) |
| Dersin Yardımcıları | |
| Dersin Amacı | Öğrencilere yazınsal metinlerde gösterge çözümleme becerisini kazandırmak |
| İçerik | Edebiyat metninin gösterge ve anlam evrenini kavrama, çözümleme ve yorumlama |
| Dersin Öğrenme Çıktıları | Gösterge çözümleme, yetkin okuma |
| Öğretim Yöntemleri | Paris Göstergebilim Okulu bünyesinde geliştirilen göstergebilim yöntemleri |
| Kaynaklar | Ders yürütücüsünün geliştirip otomasyon sistemine yüklediği ders materyalleri |
Teori Konu Başlıkları
| Hafta | Konu Başlıkları |
|---|---|
| 1 | Türk Edebiyatında Nihal Yeğinobalı'nın sözde çevirileri: Genç Kızlar ve Eflatun Kız |
| 2 | Kent göstergebilimi: üç dildeki göstergelerinin anlatımıyla İstanbul kenti |
| 3 | Honoré de Balzac'ın Le chef-d'oeuvre inconnu başlıklı öyküsünün gösterge çözümlemesi |
| 4 | Edebiyat çevirisinde Anlam Bozucu Eğilimler Dizgeselliği |
| 5 | Pierre Charras'ın Dix-neuf secondes başlıklı romanının çözümlenmesi I |
| 6 | Pierre Charras'ın Dix-neuf secondes başlıklı romanının çözümlenmesi II |
| 7 | Orhan Pamuk'un Benim Adım Kırmızı başlıklı romanının çözümlenmesi I |
| 8 | Orhan Pamuk'un Benim Adım Kırmızı başlıklı romanının çözümlenmesi II |
| 9 | Claude Simon'un La Route des Flandres adlı eserinin çözümlenmesi |
| 10 | Umberto Eco göstergebilimi |
| 11 | Öğrencilerin dönem projelerinin sunumu I |
| 12 | Öğrencilerin dönem projelerinin sunumu II |
| 13 | Öğrencilerin dönem projelerinin sunumu III |
| 14 | Öğrencilerin dönem projelerinin sunumu IV |
Uygulama Konu Başlıkları
| Hafta | Konu Başlıkları |
|---|
Başarı Notuna Etki Oranları
| Sayı | Katkı Payı | |
|---|---|---|
| Yarıyıl içi çalışmaların başarı notuna katkısı | 1 | 50 |
| Yarıyıl sonu çalışmaların başarı notuna katkısı | 1 | 50 |
| Toplam | 2 | 100 |
Yarıyıl İçi Çalışmaları
| Sayı | Katkı Payı | |
|---|---|---|
| Ödevler | 0 | 0 |
| Sunum | 1 | 50 |
| Arasınavlar (Hazırlık Süresi Dahil) | 0 | 0 |
| Proje | 0 | 0 |
| Laboratuar | 0 | 0 |
| Diğer Uygulamalar | 0 | 0 |
| Kısa Sınavlar | 0 | 0 |
| Dönem Ödevi / Projesi | 0 | 0 |
| Portfolyo Çalışmaları | 0 | 0 |
| Raporlar | 0 | 0 |
| Öğrenme Günlükleri | 0 | 0 |
| Bitirme Tezi/Projesi | 0 | 0 |
| Seminer | 0 | 0 |
| Diğer | 0 | 0 |
| Toplam | 1 | 50 |
| Numara | Program Yeterlilikleri | Puan | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| Etkinlikler | Sayı | Süre | Toplam İş Yükü |
|---|---|---|---|
| Ders Süresi | 14 | 3 | 42 |
| Sınıf Dışı Çalışma Süresi | 14 | 3 | 42 |
| Sunum | 1 | 10 | 10 |
| Diğer Uygulamalar | 10 | 2 | 20 |
| Yarıyıl Sonu Sınavı (Hazırlık Süresi Dahil) | 1 | 11 | 11 |
| Toplam İş Yükü | 125 | ||
| Toplam İş Yükü / 25 | 5.00 | ||
| Dersin AKTS Kredisi | 5 | ||