-Bu ders belirli izleklerin Ortaçağ’dan günümüze uzanan süreçte, Fransız Edebiyatının farklı dönemlerinde ve farklı yazınsal türlerindeki izlerini sürmektedir. Söz konusu izleğin tarihsel sürece koşut olarak değişen yazınsal ve düşünsel koşullarda neden gündeme geldiğini sorgulanırken, farklı yazar ve şairler tarafından nasıl ele alındığını ortaya koymayı amaçlamaktadır.
Fransız Edebiyatında "İnsanlık Durumu"
Tematik (izleksel) inceleme ve çözümleme yapabilme yetisi
Bir izlek ya da kavram üzerinden Fransız Edebiyatının farklı dönemleri arasında ilişki kurabilme
Fransız Dilini C1 düzeyinde, etkili bir biçimde sözlü ve yazılı iletişim aracı olarak kullanabilme becerisini geliştirme.
Anlatım, Tematik inceleme
-Erich Auerbach, “L’humaine condition” in Mimésis, la représentation de la réalité dans la littérature occidentale, Paris, Gallimard, 1968.
-Lucien Goldmann, Le Dieu caché: Étude sur la vision tragique dans les «Pensées» de Pascal et dans le théâtre de Racine, Paris: Les Éditions Gallimard, 1959.
-Kemal Özmen, “Pascal’daki Montaigne”, Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi, sayı 10 (2),1993.
-Drieu La Rochelle, Préface de Gilles, Gallimard, 1942.
-Jean Rousset, Anthologie de la poésie baroque française, Bibliothèque de Cluny, 1961.
-Didier Souiller, La littérature baroque en Europe, PUF, 1988.
- Jean Grondin, «Le sens de la vie : une question assez récente, mais pleine de saveur» in Théologiques, vol. 9, n° 2, 2001, p. 7-15.
-Dersi veren öğretim üyesinin André Malraux üzerine yazdığı makaleler
| Hafta | Konu Başlıkları |
|---|---|
| 1 | Giriş: Metafizik bir sorunsal olarak “İnsanlık durumu” kavramına tematik bir yaklaşım Kavramlar |
| 2 | 16’dan 17. Yüzyıla: Tarihsel bağlam ve düşünsel eğilimler Montaigne’in Denemeler’inde “insanlık durumu” |
| 3 | Barok yanılsama ya da var olmanın dayanılmaz ağırlığı Saint-Augustin’in “İtirafları”ndan Pascal’ın “Düşünceler”ine metafizik bağlamda İnsan |
| 4 | 18. yy'dan 19. Yüzyıla: Tarihsel bağlam ve düşünsel eğilimler Aydınlanma Dönemi akılcılığından “Romantik belirsizliğe” |
| 5 | 20. Yüzyıl: İki Savaş Arası Dönemi Fransız romanına genel bakış/ Tarihsel bağlam ve düşünsel eğilimler |
| 6 | André Malraux’nun roman evreninde “insanlık durumu” |
| 7 | André Malraux’nun roman evreninde “insanlık durumu” |
| 8 | Öğrenci Sunumları |
| 9 | Öğrenci Sunumları |
| 10 | İki Savaş Arası Dönemi Fransız romanı: Varoluşçuluk |
| 11 | İki Savaş Arası Dönemi Fransız romanı: Katolik Roman |
| 12 | Absürt Tiyatroda varoluş sorunsalı |
| 13 | Genel değerlendirme |
| 14 | Öğrenci Sunumları |
| Etkinlikler | Sayı | Katkı Payı |
|---|---|---|
| Yarıyıl içi çalışmaların başarı notuna katkısı | 1 | 50 |
| Yarıyıl sonu çalışmaların başarı notuna katkısı | 1 | 50 |
| Toplam | 2 | 100 |
| Etkinlikler | Sayı | Katkı Payı |
|---|---|---|
| Ödevler | 0 | 0 |
| Sunum | 1 | 50 |
| Arasınavlar (Hazırlık Süresi Dahil) | 0 | 0 |
| Proje | 0 | 0 |
| Laboratuar | 0 | 0 |
| Diğer Uygulamalar | 0 | 0 |
| Kısa Sınavlar | 0 | 0 |
| Dönem Ödevi / Projesi | 1 | 50 |
| Portfolyo Çalışmaları | 0 | 0 |
| Raporlar | 0 | 0 |
| Öğrenme Günlükleri | 0 | 0 |
| Bitirme Tezi/Projesi | 0 | 0 |
| Seminer | 0 | 0 |
| Diğer | 0 | 0 |
| Bütünleme | 0 | 0 |
| Toplam | 2 | 100 |
| Numara | Program Yeterlilikleri | Puan | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 1 | Yazılı ve sözlü düzlemlerde Fransızcaya egemen olmak (C1 düzeyi). | X | ||||
| 2 | Fransızcayı yabancı dil olarak öğretebilecek kuramsal ve yöntemsel bilgileri edinmek. | X | ||||
| 3 | Yabancı dil olarak Fransızca öğretiminde kullanılacak yöntem ve ders gereçlerini hazırlama bilgi ve becerisine ulaşmak. | X | ||||
| 4 | Fransızcadan Türkçeye ve Türkçeden Fransızcaya (özellikle yazınsal) nitelikli çeviri yapacak düzeye erişmek. | X | ||||
| 5 | Metin ve söylem çözümleme yöntemlerini kullanma ve değişik bütüncelere uygulama yetisini kazanmış olmak. | X | ||||
| 8 | Kültürler arası araştırmalar yapmak. | X | ||||
| Etkinlikler | Sayı | Süre | Toplam İş Yükü |
|---|---|---|---|
| Ders Süresi | 14 | 3 | 42 |
| Sınıf Dışı Çalışma Süresi | 14 | 6 | 84 |
| Ödevler | 0 | 0 | 0 |
| Sunum | 1 | 10 | 10 |
| Arasınavlar (Hazırlık Süresi Dahil) | 0 | 0 | 0 |
| Proje | 0 | 0 | 0 |
| Laboratuar | 0 | 0 | 0 |
| Diğer Uygulamalar | 0 | 0 | 0 |
| Yarıyıl Sonu Sınavı (Hazırlık Süresi Dahil) | 0 | 0 | 0 |
| Kısa Sınavlar | 0 | 0 | 0 |
| Dönem Ödevi / Projesi | 1 | 15 | 15 |
| Portfolyo Çalışmaları | 0 | 0 | 0 |
| Raporlar | 0 | 0 | 0 |
| Öğrenme Günlükleri | 14 | 2 | 28 |
| Bitirme Tezi/Projesi | 0 | 0 | 0 |
| Seminer | 0 | 0 | 0 |
| Diğer | 0 | 0 | 0 |
| Bütünleme | 0 | 0 | 0 |
| Ts Yıl Sonu | 0 | 0 | 0 |
| Hazırlık Yıl Sonu | 0 | 0 | 0 |
| Hazırlık Bütünleme | 0 | 0 | 0 |
| Toplam İş Yükü | 179 | ||
| Toplam İş Yükü / 25 | 7.16 | ||
| Dersin AKTS Kredisi | 7 | ||