Dilbilim ve Disiplinler arasılık I
İçerik
Dersin Amacı
Dersin temel amacı öğrencilere genel dilbilimin sınırlarını disiplinlerarasılıkla zorlayarak 1950li yıllardan itibaren ortaya çıkan ve günümüzde daha çok kabul gören "dil bilimleri" olgusunu açıklamak.
Böylece genel dilbilim ve dil bilimleri arasındaki bağlantıları kurmalarını sağlamak.
Dil bilimlerinin disiplinlerarasılık etrafında hem dilbilimin getirdiği bilgileri, hem de birbirlerinden genel metodik ve kuramsal yaklaşımları nasıl kullandıklarını göstermek.
Dönem boyunca farklı dil bilimi alanlarını tanıtarak öğrencilerin genel dilbilim dışındaki alanlarda bilgi ve yetkinliklerini arttırmak.
Dersin İçeriği
Dilbilim ile dil bilimleri arasındaki kuram, yöntem ve yaklaşım farklılıklarını göstererek bu iki terimce arasındaki temel farkın tanıtılması.
Farklı dil bilimi alanlarının yöntem ve kuram zenginliği ve sınırlılıkları tartışılarak dil olgusunun açıklanmasında getirdikleri yenilik ve kazanımların anlamlandırılması.
Dersin Öğrenme Çıktıları
Dilbilimde disiplinlerarasılık olgusunun kavranması
Dil bilimlerinin çeşitli alanlarındaki bilgilerin pekiştirilmesi
Öğrencilerin ilgilendikleri alan (olgu, araştırma makalesi, teorisyen) hakkında hazırladıkları sunumla birlikte disiplinlerarasılık kavramının etkisini dil bilimlerinde kendi çalışmaları aracılığıyla keşfetmesi
Öğretim Yöntemleri
Kitap ve makaleler
Öğretim elemanının Powerpoint sunumları
Öğrencilerin sunumları
Konu Başlıkları
| Hafta | Konu Başlıkları |
|---|---|
| 1 | Dilbilim ve Disiplinlerarasılık - Dersin Tanıtımı |
| 2 | Dilbilim ve Disiplinlerarasılık - Kuramsal Yaklaşımların Tartışılması |
| 3 | Dilbilim ve Disiplinlerarasılık - Kuram ve Pratik Üzerine Tartışma |
| 4 | Psikolengüistik |
| 5 | Üretici Dilbilim |
| 6 | Bilişsel Dilbilim |
| 7 | Bilişsel Bilimler |
| 8 | Nörolengüistik |
| 9 | Dil Patolojileri |
| 10 | Doğal Dil İşleme |
| 11 | Dil Edinimi - 1 |
| 12 | Dil Edinimi - 2 |
| 13 | Dil Edinimi - 3 |
| 14 | Yabancı Dil Öğretimi - 1 |
Değerlendirme Sistemi
| Etkinlikler | Sayı | Katkı Payı |
|---|---|---|
| Yarıyıl içi çalışmaların başarı notuna katkısı | 1 | 50 |
| Yarıyıl sonu çalışmaların başarı notuna katkısı | 1 | 50 |
| Toplam | 2 | 100 |
| Etkinlikler | Sayı | Katkı Payı |
|---|---|---|
| Ödevler | 0 | 0 |
| Sunum | 1 | 50 |
| Arasınavlar (Hazırlık Süresi Dahil) | 0 | 0 |
| Proje | 0 | 0 |
| Laboratuar | 0 | 0 |
| Diğer Uygulamalar | 0 | 0 |
| Kısa Sınavlar | 0 | 0 |
| Dönem Ödevi / Projesi | 0 | 0 |
| Portfolyo Çalışmaları | 0 | 0 |
| Raporlar | 0 | 0 |
| Öğrenme Günlükleri | 0 | 0 |
| Bitirme Tezi/Projesi | 0 | 0 |
| Seminer | 0 | 0 |
| Diğer | 0 | 0 |
| Bütünleme | 0 | 0 |
| Toplam | 1 | 50 |
Yeterlilik İlişkisi
| Numara | Program Yeterlilikleri | Puan | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 1 | Fransızca yazılı anlatıma C1 düzeyinde egemen olmak | X | ||||
| 2 | Fransızca sözlü anlatıma en az c1 düzeyinde egemen olmak | X | ||||
| 3 | Fransızcadan Türkçeye çeviri becerisini her düzeyde edinmiş olmak. | X | ||||
| 4 | Türkçeden Fransızcaya her düzeyde çeviri yapabilmek. | X | ||||
| 5 | Değişik düzey ve türlerden metin çözümleme becerisine sahip olma. | X | ||||
| 6 | Diller ve kültürler arası karşılaştırmalı çalışmalar yapabilmek. | X | ||||
| 7 | Fransız Edebiyatını öğretebilmek | X | ||||
| 8 | Çağdaş dilbilim kuramlarına dayanarak dil betimlemeleri yapabilmek. | X | ||||
| 9 | Yabancı dil olarak Fransızcayı öğretebilmek. | X | ||||
| 10 | İspanyol Dili ve Edebiyatına egemen olmak. | X | ||||
AKTS - İş Yükü Tablosu
| Etkinlikler | Sayı | Süre | Toplam İş Yükü |
|---|---|---|---|
| Ders Süresi | 14 | 3 | 42 |
| Sınıf Dışı Çalışma Süresi | 14 | 3 | 42 |
| Ödevler | 0 | 0 | 0 |
| Sunum | 1 | 16 | 16 |
| Arasınavlar (Hazırlık Süresi Dahil) | 0 | 0 | 0 |
| Proje | 0 | 0 | 0 |
| Laboratuar | 0 | 0 | 0 |
| Diğer Uygulamalar | 0 | 0 | 0 |
| Yarıyıl Sonu Sınavı (Hazırlık Süresi Dahil) | 1 | 25 | 25 |
| Kısa Sınavlar | 0 | 0 | 0 |
| Dönem Ödevi / Projesi | 0 | 0 | 0 |
| Portfolyo Çalışmaları | 0 | 0 | 0 |
| Raporlar | 0 | 0 | 0 |
| Öğrenme Günlükleri | 0 | 0 | 0 |
| Bitirme Tezi/Projesi | 0 | 0 | 0 |
| Seminer | 0 | 0 | 0 |
| Diğer | 0 | 0 | 0 |
| Bütünleme | 0 | 0 | 0 |
| Ts Yıl Sonu | 0 | 0 | 0 |
| Hazırlık Yıl Sonu | 0 | 0 | 0 |
| Hazırlık Bütünleme | 0 | 0 | 0 |
| Toplam İş Yükü | 125 | ||
| Toplam İş Yükü / 25 | 5.00 | ||
| Dersin AKTS Kredisi | 5 | ||